Clube de Francês

Francisco Mendes, Responsável
pelo Clube de Francês

 

PROGRAMME DU VOYAGE ET DES VISITES
LUNDI, 28 MARS: 17 H - DÉPART DU CEF EN BUS
MARDI, 29 MARS: VOYAGE; 15H: ARRIVÉE A MELUN
MERCREDI, 30 MARS: *Musée du Louvre; *Champs Elysés; *Arc de Triomphe;
*Place de la Concorde;*Tour Eiffel; *Centre Georges Pompidou;
*Hôtel de Ville; *Notre Dam
JEUDI, 31 MARS: *Musée Grévin; *Cité des Sciences et de l’Industrie (LA VILLETTE)
VENDREDI, 1 AVRIL: *Parc Euro Disney
SAMEDI, 2 AVRIL: RETOUR au Portugal en passant par le FUTUROSCOPE (Poitiers);
*Suite du VOYAGE RETOUR
DIMANCHE,3 AVRIL: 15H - ARRIVÉE À FÁTIMA

Voltar ao índice        Voltar ao topo

POÈME que Jessica dédie à sa meilleure amie, restée en France Les autres Gaulois
2005

L´amitié est une richesse
Que l´on gagne avec sagesse
La préservant dans notre cœur
Et effaçant toutes nos peurs

On la cultive toute notre vie
Pour la voir grandir à l´infini
Continuant de s´épanouir
Sans jamais la regarder mourir
Lorsqu’on la sent se briser
On n´ose plus rien imaginer
On sait qu´il faut la conserver
En appliquant des gestes de beauté

Une petite goutte de gentillesse
Une larme de tristesse
Un geste de bonté
Et tout s´est réconcilié
L´amitié est faite d´or
Que l´on conserve dans un coffre fort
Dont seuls les vrais amis
En détiennent la clé de survie

Ma clé c´est toi qui l´a.

1-Beatriz Oliveira-11ºc
2-Diogo Gonçalves-11ºc
3-Ana Carolina-11ºb
4-Susana Silva-11ºb
5-Cátia Neves-11ºb
6-Márcio Santos-10ºi
7-Cristiana Santos-10ºe
8-Ricardo Figueira-12ºe
9-Mariana Reis-11ºh
10-Andrea Ribeiro-11ºh
11-Lucia Fereira-11ºh
12-Pedro Silva-12ºf
13-Ana Pessanha-11ºc
14-Miguel Pessanha-10ºf
15-Margarida Mendes-12ºa
16-Tiago Simões-12ºa
17-Sebastião Vieira-10ºh
18-Inês Silva-12ºa
19-Rita Beato-12ºb
20-Jão Pedro Pedrosa-10ºf
21-Marisa Caetano-11ºh
22-Liliana Marques-10ºe
23-Joana Oliveira-10ºe
24-Bruno Martins-10ºe
25-Andreia Agostinho-10ºe
26-Cedrik-10ºd
27-Jessica-10ºf
28-Sofia Dias-11ºd
29-Carina Lopes-11ºa
30-Ana Cláudia-10ºh
31-Aurélie-10ºh

Voltar ao índice        Voltar ao topo

JESSICA “la française”

Jessica est une jeune lycéenne du CEF (10ºF) depuis seulement six mois. En effet, elle est née en France en 1988 à Rosny s/ Bois. Nous l´avons interviewée.
Pourquoi es-tu rentrée au Portugal ? Ce sont tes parents qui l´ont décidé ?
-Non, ça a été mon choix ! Je ne pouvais plus supporter la vie en France : trop de violence, trop d´insécurité. Ici c´est différent.
Après ces six mois au Portugal, quel est ton bilan ?
-Je ne regrette absolument pas ma décision ! La France ne me manque pas. Définitivement, mon futur sera au Portugal.
Tu viens d´une école comme le CEF ?
Non. Le collège et le lycée, en France, sont deux établissements séparés et ici il y a plus de règles …
Ta classe t´a bien acceptée ?
Oui, à part quelques petits conflits normaux, tout va bien. Mes camarades m´aident même quand j´ai des difficultés avec la langue portugaise.

 

La prochaine aventure

14º Voyage en France
Le club de français -le Village des Gaulois- prépare son 14º voyage (déjà) qui aura lieu en juillet prochain, en Bretagne (Pénestin). Ce sera notre 7º séjour à Pénestin où, depuis 1992, nous avons créé de vraies racines d´amitié.
MARCIO OLIVEIRA (12ºE) fera ainsi son deuxième voyage avec le club de français.
Voici son témoignage:

Mon premier voyage avec le club de français a été une vraie surprise. Je ne m´attendais pas à tant d´activités et d´émotions …
Pour ce deuxième voyage j´espère sentir le même esprit de groupe et m´amuser tout autant. Je me vois déjà parlant le français avec les jeunes du Relais International, au Mont Saint Michel, à Nantes, pratiquant toutes ces activités sportives et radicales qui rendent ce voyage unique.
Je me sens un privilégié. VIVEMENT JUILLET !   

Voltar ao índice        Voltar ao topo


10 décembre - Journée de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme

Le 10 décembre a lieu la journée de la Déclaration des droits de l’Homme, le moment idéal pour réfléchir un peu sur ce sujet...
C’est pour cela que les cours de Français ont abordé le thème, les élèves ont fait des recherches à propos de ce sujet et ils ont conclu que la France a eu un rôle fondamentale pour la «création» des droits de l’Homme. Sans vouloir répéter l’Histoire, c’est à partir de 1789, grâce à la Révolution Française, que les Hommes ont pris conscience qu’il y a des droits fondamentaux qui doivent être respectés car tous les hommes sont égaux... ÉGALITÉ, LIBERTÉ, FRATERNITÉ.
L’invitation faite à AMNISTIA INTERNACIONAL, le 10 décembre 2004, a eu un seul objectif: montrer aux jeunes que les droits de l’Homme continuent, de nos jours, à être violés dans les quatre coins du monde et que, malheureusement, certaines situations se déroulent près de nous... L’heure est venue que nous arrêtions de fermer les yeux et que nous agissions selon ce que notre conscience nous dit de faire...
Je profite de cette occasion pour remercier au professeur Ana Aleixo, membre de cette association qui a eu la gentillesse de témoigner aux élèves de 9ème année différentes situations de violation des droits fondamentaux.

Voltar ao índice        Voltar ao topo